Traducció - Alemany-Anglès - Hallo Babsi, ich bin bei meiner Tante in Goslar.Estat actual Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:  
 La petició d'aquesta traducció és "només el significat" | Hallo Babsi, ich bin bei meiner Tante in Goslar. | | Idioma orígen: Alemany
Hallo Babsi, ich bin bei meiner Tante in Goslar. |
|
| Hallo Babsi, I'm with my aunt in ... | | Idioma destí: Anglès
Hallo Babsi, I'm with my aunt in Goslar |
|
Darrera validació o edició per lilian canale - 22 Setembre 2009 15:24
Darrer missatge | | | | |
22 Setembre 2009 13:37 | | | Aunt or aunty is the same in English | | |
22 Setembre 2009 14:18 | | | So, what should be improved, jedi2000?  CC: jedi2000 | | |
22 Setembre 2009 15:10 | | | The correct translation in English for "Tante" is "aunt".
The suggested translation is "aunty". It means in German "Tantchen". This word is used in familiar style
It is not the word used in the original german sentence... but the meaning is the same by the way.
|
|
| 
Traduccions favorites
