Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Tyska-Engelska - Hallo Babsi, ich bin bei meiner Tante in Goslar.

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Tyska

Engelska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	Hallo Babsi, ich bin bei meiner Tante in Goslar.
Text Tillagd av silveto_svoge	Källspråk: Tyska Hallo Babsi, ich bin bei meiner Tante in Goslar.

Titel	Hallo Babsi, I'm with my aunt in ...
Översättning Engelska Översatt av rjh1962	Språket som det ska översättas till: Engelska Hallo Babsi, I'm with my aunt in Goslar

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 22 September 2009 15:24

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		22 September 2009 13:37
	jedi2000 Antal inlägg: 110	Aunt or aunty is the same in English
		22 September 2009 14:18
	lilian canale Antal inlägg: 14972	So, what should be improved, jedi2000? CC: jedi2000
		22 September 2009 15:10
	jedi2000 Antal inlägg: 110	The correct translation in English for "Tante" is "aunt". The suggested translation is "aunty". It means in German "Tantchen". This word is used in familiar style It is not the word used in the original german sentence... but the meaning is the same by the way.