Tradução - Alemão-Inglês - Hallo Babsi, ich bin bei meiner Tante in Goslar.Estado actual Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:  
 A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". | Hallo Babsi, ich bin bei meiner Tante in Goslar. | | Língua de origem: Alemão
Hallo Babsi, ich bin bei meiner Tante in Goslar. |
|
| Hallo Babsi, I'm with my aunt in ... | TraduçãoInglês
Traduzido por  rjh1962 | Língua alvo: Inglês
Hallo Babsi, I'm with my aunt in Goslar |
|
Última validação ou edição por lilian canale - 22 Setembro 2009 15:24
Última Mensagem | | | | |
22 Setembro 2009 13:37 | | | Aunt or aunty is the same in English | | |
22 Setembro 2009 14:18 | | | So, what should be improved, jedi2000?  CC: jedi2000 | | |
22 Setembro 2009 15:10 | | | The correct translation in English for "Tante" is "aunt".
The suggested translation is "aunty". It means in German "Tantchen". This word is used in familiar style
It is not the word used in the original german sentence... but the meaning is the same by the way.
|
|
| 
Traduções favoritas
