Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Sueco-Inglês - Henkes dikt

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: SuecoInglêsItaliano

Categoria Pensamentos - Amor / Amizade

Título
Henkes dikt
Texto
Enviado por luccaro
Língua de origem: Sueco

Hellre gömd i skugga än straffad av kärlek.

Hellre straffad av kärlek än gömd i skugga.

Título
Henke´s poem
Tradução
Inglês

Traduzido por ninnie
Língua alvo: Inglês

Rather hide in the shadow than be punished by love.
Rather be punished by love than hide in the shadow.
Última validação ou edição por Chantal - 15 Maio 2006 17:34