Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Svenska-Engelska - Henkes dikt

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: SvenskaEngelskaItalienska

Kategori Tankar - Kärlek/Vänskap

Titel
Henkes dikt
Text
Tillagd av luccaro
Källspråk: Svenska

Hellre gömd i skugga än straffad av kärlek.

Hellre straffad av kärlek än gömd i skugga.

Titel
Henke´s poem
Översättning
Engelska

Översatt av ninnie
Språket som det ska översättas till: Engelska

Rather hide in the shadow than be punished by love.
Rather be punished by love than hide in the shadow.
Senast granskad eller redigerad av Chantal - 15 Maj 2006 17:34