Tłumaczenie - Francuski-Angielski - l'espoir

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Tytuł

l'espoir

Tekst
Wprowadzone przez

galenaltas

Język źródłowy: Francuski Tłumaczone przez ebrucan

L'espoir est la derniÃ¨re mÃ©chancetÃ©, car il prolonge la torture.
Les croyances en tant qu'ennemies de la vÃ©ritÃ©, sont encore plus dangereuses que les mensonges.
Celui qui aime les prÃ©cipices devrait avoir des ailes.
Exister et lui appartenir est le sens de ma vie.
Si tu partais, je viendrais aprÃ¨s toi.
Je suis restÃ© prisonnier de toi.

Tytuł	Hope
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez Tantine	Język docelowy: Angielski Hope is the ultimate wickedness, since it prolongs the torture. Beliefs, as enemies of the truth are even more dangerous than lies. He who loves precipices should have wings. Existing and belonging to him is the meaning of my life. If you left, I would follow you. I am still imprisoned by you.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 6 Marzec 2010 12:42