Tłumaczenie - Szwedzki-Francuski - det finns ett helvete- att vara ensam det finns...

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Zdanie - Sztuka/ Twórczość/ Wyobraźnia

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł det finns ett helvete- att vara ensam det finns... Tekst Wprowadzone przez gamine Język źródłowy: Szwedzki det finns ett helvete- att vara ensam det finns ett himmelrike- att kunna vara det

Tytuł Il existe un enfer - être seul.. Tłumaczenie Francuski Tłumaczone przez gamine Język docelowy: Francuski Il existe un enfer - être seul Il existe un paradis - pouvoir l'être Uwagi na temat tłumaczenia Au féminin : "être seule"

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 10 Lipiec 2008 02:27