Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스웨덴어-프랑스어 - det finns ett helvete- att vara ensam det finns...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스웨덴어프랑스어라틴어

분류 문장 - 예술 / 창조력 / 상상력

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
det finns ett helvete- att vara ensam det finns...
본문
gamine에 의해서 게시됨
원문 언어: 스웨덴어

det finns ett helvete- att vara ensam
det finns ett himmelrike- att kunna vara det

제목
Il existe un enfer - être seul..
번역
프랑스어

gamine에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

Il existe un enfer - être seul
Il existe un paradis - pouvoir l'être
이 번역물에 관한 주의사항
Au féminin : "être seule"
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 7월 10일 02:27