Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Brezilya Portekizcesi - Hey sweetheart. What's up? How's it ...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Brezilya Portekizcesi

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Hey sweetheart. What's up? How's it ...
Metin Öneri deise isidio	Kaynak dil: İngilizce Hey sweetheart. What's up? How's it going? Let me take this opportunity to let you know that you're really very sweet. God bless you.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Diacritics edited <Lilian>

Başlık	Oi querida. O que estÃ¡ havendo? Como ...
Tercüme Brezilya Portekizcesi Çeviri Diego_Kovags	Hedef dil: Brezilya Portekizcesi Oi querida. O que estÃ¡ havendo? Como estÃ¡ indo? Deixe-me aproveitar esta oportunidade para dizer que vocÃª Ã© realmente muito doce. Deus abenÃ§oe vocÃª.

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 19 Aralık 2010 23:07

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		10 Ağustos 2008 04:45
	casper tavernello Mesaj Sayısı: 5057	Oi querido(a) (ei se usa para chamar atenÃ§Ã£o). Como vai [vocÃª]? Deixe-me aproveitar esta oportunidade para lhe dizer que vocÃª Ã© um doce.
		11 Ağustos 2008 16:11
	Diego_Kovags Mesaj Sayısı: 515	Obrigado Casper!