Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kifaransa-Kiingereza - J'ai hâte d'être avec toi

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KipolishiKifaransaKiingereza

Category Letter / Email

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
J'ai hâte d'être avec toi
Nakala
Tafsiri iliombwa na Francky5591
Lugha ya kimaumbile: Kifaransa Ilitafsiriwa na dariajot

J'ai hâte d'être avec toi, je pense à toi, ta présence me manque.
Je t'aime...
Pas possible...
Maelezo kwa mfasiri
Dans la première phrase du texte en polonais il y a quelques fautes. Version correcte en polonais : Nie moge sie doczekac zeby byc z Toba, tesknie za Toba, brakuje mi Cie. Ensuite c'est du russe approximatif "ja tibia loublou" qui veut dire : je t'aime.

Kichwa
I am in a hurry to be with you
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na Direngal
Lugha inayolengwa: Kiingereza

I am in a hurry to be with you, I'm thinking of you, I miss you.
I love you...
Impossible...
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na kafetzou - 22 Mei 2007 05:09