Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



44Tafsiri - Kideni-Kiingereza - Se til at få det...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KideniKifaransaKiingereza

Category Thoughts

Kichwa
Se til at få det...
Nakala
Tafsiri iliombwa na Francky5591
Lugha ya kimaumbile: Kideni

Se til at få det,
som du vil have det,
og ikke,
som andre siger,
at du skal være tilfreds med.
Maelezo kwa mfasiri
aforisme

Kichwa
Make sure...
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na lenab
Lugha inayolengwa: Kiingereza

Make sure you get it
as you want it
and not
the way others say
you should be content with.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Tantine - 2 Mechi 2010 01:52





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

2 Mechi 2010 01:52

Tantine
Idadi ya ujumbe: 2747
Hi lenab

I've validated your translation, based on the French version.

Bises
Tantine