Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



44翻译 - 丹麦语-英语 - Se til at fÃ¥ det...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 丹麦语法语英语

讨论区 想法

标题
Se til at få det...
正文
提交 Francky5591
源语言: 丹麦语

Se til at få det,
som du vil have det,
og ikke,
som andre siger,
at du skal være tilfreds med.
给这篇翻译加备注
aforisme

标题
Make sure...
翻译
英语

翻译 lenab
目的语言: 英语

Make sure you get it
as you want it
and not
the way others say
you should be content with.
Tantine认可或编辑 - 2010年 三月 2日 01:52





最近发帖

作者
帖子

2010年 三月 2日 01:52

Tantine
文章总计: 2747
Hi lenab

I've validated your translation, based on the French version.

Bises
Tantine