Cucumis - Gratis översättning online
. .



44Översättning - Danska-Engelska - Se til at fÃ¥ det...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: DanskaFranskaEngelska

Kategori Tankar

Titel
Se til at få det...
Text
Tillagd av Francky5591
Källspråk: Danska

Se til at få det,
som du vil have det,
og ikke,
som andre siger,
at du skal være tilfreds med.
Anmärkningar avseende översättningen
aforisme

Titel
Make sure...
Översättning
Engelska

Översatt av lenab
Språket som det ska översättas till: Engelska

Make sure you get it
as you want it
and not
the way others say
you should be content with.
Senast granskad eller redigerad av Tantine - 2 Mars 2010 01:52





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

2 Mars 2010 01:52

Tantine
Antal inlägg: 2747
Hi lenab

I've validated your translation, based on the French version.

Bises
Tantine