Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kigiriki-Kiayalandi - Σχόλια-πεδίο

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKiitalianoKirenoKireno cha KibraziliKialbeniKirusiKikorasiaKijerumaniKiholanziKipolishiKiarabuKihispaniaKiturukiKiswidiKiyahudiKikatalaniKichina kilichorahisishwaKiromaniaKibulgeriKijapaniKigirikiKisabiaKideniKiesperantoKifiniKichekiKinorweKikoreaKiajemiKikurdiKislovakiaKiafrikanaKihindiKivietinamu
tafsiri zilizoombwa: Kiayalandi

Kichwa
Σχόλια-πεδίο
Tafsiri
Kigiriki-Kiayalandi
Tafsiri iliombwa na cucumis
Lugha ya kimaumbile: Kigiriki

Μη γράψετε κανένα σχόλιο σ'αυτό το πεδίο!
Maelezo kwa mfasiri
Alternative translation
Μη γράψετε σχόλια σ'αυτό το πεδίο

The main translation is verbatim "don't write any comment in this field"
The alternative "Don't write comments in this field"

Both "any" and "comments" cannot exist in the same sentence.

"put" is translated as "write"
10 Juni 2009 17:41