Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kijerumani-Kifaransa - Aphorisme 74

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KijerumaniKifaransaKiingerezaKirusiKiitalianoKihispaniaKikorasia

Category Essay

Kichwa
Aphorisme 74
Nakala
Tafsiri iliombwa na Minny
Lugha ya kimaumbile: Kijerumani

Man bewundert die Gewinner.
Ich bewundere die,
die sich nach einer Niederlage wieder aufrichten.
Maelezo kwa mfasiri
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Kichwa
Aphorisme 74
Tafsiri
Kifaransa

Ilitafsiriwa na gamine
Lugha inayolengwa: Kifaransa

On admire les gagnants.
J'admire ceux
qui à la suite d'une défaite se relèvent de nouveau.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Francky5591 - 20 Disemba 2008 23:54





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

20 Disemba 2008 19:37

Botica
Idadi ya ujumbe: 643
Atention au pluriel !

20 Disemba 2008 20:36

gamine
Idadi ya ujumbe: 4611
compris Botica. Je corrige. Merci.

CC: Botica