Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Almanca-Fransızca - Aphorisme 74

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Almanca

Fransızca

İngilizce

Rusça

İtalyanca

İspanyolca

Hırvatça

Kategori Deneme

Başlık	Aphorisme 74
Metin Öneri Minny	Kaynak dil: Almanca Man bewundert die Gewinner. Ich bewundere die, die sich nach einer Niederlage wieder aufrichten.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich

Başlık	Aphorisme 74
Tercüme Fransızca Çeviri gamine	Hedef dil: Fransızca On admire les gagnants. J'admire ceux qui Ã la suite d'une dÃ©faite se relÃ¨vent de nouveau.

En son Francky5591

tarafından onaylandı - 20 Aralık 2008 23:54

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		20 Aralık 2008 19:37
	Botica Mesaj Sayısı: 643	Atention au pluriel !
		20 Aralık 2008 20:36
	gamine Mesaj Sayısı: 4611	compris Botica. Je corrige. Merci. CC: Botica