Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kifini - This is what is hardest: to close the open hand...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKifini

Category Thoughts - Society / People / Politics

Kichwa
This is what is hardest: to close the open hand...
Nakala
Tafsiri iliombwa na karzahh
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

This is what is hardest: to close the open hand because one loves.
Maelezo kwa mfasiri
Tämä lause on lainaus Friedrich Nietzschen sanonnoista. Haluaisin tietää mitä ko. filosofi tarkoittaa tällä sanonnalla.

Kichwa
Vaikeinta on tämä: sulkea avoin käsi
Tafsiri
Kifini

Ilitafsiriwa na mikalaari
Lugha inayolengwa: Kifini

Vaikeinta on tämä: sulkea avoin käsi, koska rakastaa.
Maelezo kwa mfasiri
Nietzshe varmaan tarkoitti, että on vaikea kieltää mitään rakastamaltaan henkilöltä.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Maribel - 23 Disemba 2008 13:09