Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Finskt - This is what is hardest: to close the open hand...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktFinskt

Bólkur Tankar - Samfelag / Fólk / Politikkur

Heiti
This is what is hardest: to close the open hand...
Tekstur
Framborið av karzahh
Uppruna mál: Enskt

This is what is hardest: to close the open hand because one loves.
Viðmerking um umsetingina
Tämä lause on lainaus Friedrich Nietzschen sanonnoista. Haluaisin tietää mitä ko. filosofi tarkoittaa tällä sanonnalla.

Heiti
Vaikeinta on tämä: sulkea avoin käsi
Umseting
Finskt

Umsett av mikalaari
Ynskt mál: Finskt

Vaikeinta on tämä: sulkea avoin käsi, koska rakastaa.
Viðmerking um umsetingina
Nietzshe varmaan tarkoitti, että on vaikea kieltää mitään rakastamaltaan henkilöltä.
Góðkent av Maribel - 23 Desember 2008 13:09