Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Finlandisht - Mãe, te amo.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeAnglishtGreqishtKineze e thjeshtuarGjuha UkrainaseFinlandishtFrengjishtSerbishtArabishtTurqishtGjuha LatineIndonezishtPersishtjaHungarisht

Kategori Fjalë - Shtepi/Familje

Titull
Mãe, te amo.
Tekst
Prezantuar nga gugomes
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Mãe, te amo.
Vërejtje rreth përkthimit
MÃE TE AMO

Titull
ÄITI, MINÄ RAKASTAN SINUA
Përkthime
Finlandisht

Perkthyer nga Nuppu
Përkthe në: Finlandisht

ÄITI, MINÄ RAKASTAN SINUA
U vleresua ose u publikua se fundi nga Maribel - 12 Mars 2007 12:38





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

11 Mars 2007 17:13

Maribel
Numri i postimeve: 871
Suomeksi voisi ehkä aloittaa äiti-sanalla kuten alkuperäisessäkin, vai mitä mieltä olet?

11 Mars 2007 17:53

Nuppu
Numri i postimeve: 14
joo.. äiti, minä rakastan sinua. Mielestäni molemmat toimivat. Saat itse päättää