Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Frengjisht-Italisht - Traductions-terminées-enregistré(e)

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtGreqishtGjermanishtTurqishtKatalonjeEsperantoJaponishtSpanjishtRusishtFrengjishtItalishtBullgarishtRomanishtArabishtGjuha portugjezeHebraishtShqipGjuha polakeSuedishtÇekeLituanishtKineze e thjeshtuarKinezishtSerbishtGjuha danezeFinlandishtHungarishtKroatishtAnglishtNorvegjishtKoreanePersishtjaGjuha sllovakeGjuha AfrikanaseVietnamisht
Përkthime të kërkuara: Gjuha irlandezeUrduGjuha kurde

Titull
Traductions-terminées-enregistré(e)
Tekst
Prezantuar nga cucumis
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht Perkthyer nga cucumis

Vous pouvez parcourir les traductions à faire et les traductions terminées sans être enregistré(e)

Titull
Traduzioni-effettuate-registrato/a
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga Witchy
Përkthe në: Italisht

Puoi visualizzare le traduzioni da fare e le traduzioni effettuate senza essere registrato/a
U vleresua ose u publikua se fundi nga Witchy - 5 Shkurt 2007 18:54





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

5 Shkurt 2007 18:55

Witchy
Numri i postimeve: 477
Hehe, fai il giro delle mie traduzioni?

Grazie comunque, perché queste erano le primissime traduzioni e non avevamo ancora definito la politica di traduzione per il vous -> Lei? tu? voi?

Grazie.