Përkthime - Portugjeze braziliane-Italisht - Eu posso voar...Statusi aktual Përkthime
Kategori Fjali | | | gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane
Eu posso voar... | Vërejtje rreth përkthimit | Esse texto é à respeito de uma tatuagem que eu gostaria de fazer.
Obrigado.
Cordialmente,
Fernando. |
|
| | PërkthimeItalisht
Perkthyer nga  Chloe | Përkthe në: Italisht
Io posso volare... | Vërejtje rreth përkthimit | Questo testo riguarda un tatuaggio che gli piacerebbe fare.
In Italiano si traduce anche "io so volare" oppure "io sono capace di volare", ma la versione sopra mi sembra più efficace ed evocativa per un tatuaggio. |
|
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 6 Dhjetor 2006 11:26
| 
Përkthime të preferuara
