Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Greqisht-Italisht - Σε σκέφτομαι κι εγώ! Καλή συνέχεια να έχεις

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Greqisht

Kategori Shprehje - Dashuri / Miqësi

Titull
Σε σκέφτομαι κι εγώ! Καλή συνέχεια να έχεις
Tekst
Prezantuar nga valanto
gjuha e tekstit origjinal: Greqisht

Σε σκέφτομαι κι εγώ! Καλή συνέχεια να έχεις

Vërejtje, ky përkthim ende nuk është vlerësuar nga ana e ekspertit, mund të jetë i gabuar!
Titull
Io penso a te e a me! Buona fortuna
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga bassy91
Përkthe në: Italisht

Io penso a te e a me! Buona fortuna
29 Korrik 2013 22:51





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

9 Shkurt 2014 19:03

alexfatt
Numri i postimeve: 1538
Does the source text mean: "I think of both you and me! Good luck", Christina?

Thanks in advance

CC: User10

29 Qershor 2014 12:30

alexfatt
Numri i postimeve: 1538
Christina?

CC: User10

30 Maj 2015 16:48

User10
Numri i postimeve: 1173
"I am also thinking of you! Have a good continuing"

17 Dhjetor 2016 16:32

lenab
Numri i postimeve: 1084
Penso a te anche io......