Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ελληνικά-Ιταλικά - Σε σκέφτομαι κι εγώ! Καλή συνέχεια να έχεις

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Ελληνικά

Κατηγορία Έκφραση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Σε σκέφτομαι κι εγώ! Καλή συνέχεια να έχεις
Κείμενο
Υποβλήθηκε από valanto
Γλώσσα πηγής: Ελληνικά

Σε σκέφτομαι κι εγώ! Καλή συνέχεια να έχεις

Προσοχή! Αυτή η μετάφραση δεν έχει ακόμη εκτιμηθεί από ένα ειδικό, ίσως να είναι λανθασμένη.
τίτλος
Io penso a te e a me! Buona fortuna
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από bassy91
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

Io penso a te e a me! Buona fortuna
29 Ιούλιος 2013 22:51





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

9 Φεβρουάριος 2014 19:03

alexfatt
Αριθμός μηνυμάτων: 1538
Does the source text mean: "I think of both you and me! Good luck", Christina?

Thanks in advance

CC: User10

29 Ιούνιος 2014 12:30

alexfatt
Αριθμός μηνυμάτων: 1538
Christina?

CC: User10

30 Μάϊ 2015 16:48

User10
Αριθμός μηνυμάτων: 1173
"I am also thinking of you! Have a good continuing"

17 Δεκέμβριος 2016 16:32

lenab
Αριθμός μηνυμάτων: 1084
Penso a te anche io......