Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Romanisht-Gjermanisht - Crăciunul

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RomanishtAnglishtGjermanisht

Titull
Crăciunul
Tekst
Prezantuar nga Monik32
gjuha e tekstit origjinal: Romanisht

Pentru că este Crăciunul, vă dorim din tot sufletul să aveţi parte numai de bucurii şi de Lumină în suflet. Fie ca Naşterea Domnului să fie un prilej de bucurie şi împliniri pentru dumneavoastră.
Vërejtje rreth përkthimit
este o felicitare pe care vreau să o trimit.

Titull
Weihnachtszeit
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga p.s.
Përkthe në: Gjermanisht

Weil Weihnachtszeit ist, wünschen wir euch vom ganzen Herzen Freude und Licht in euren Herzen. Möge die Geburt des Herrn ein Anlass für Freude und Erfüllung für euch sein.
U vleresua ose u publikua se fundi nga nevena-77 - 22 Dhjetor 2010 13:19





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

21 Dhjetor 2010 19:16

merdogan
Numri i postimeve: 3769
Weil Weihnachtszeit ist...> Weil es der Weihnachtszeit ist