Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Rumænsk-Tysk - Crăciunul

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: RumænskEngelskTysk

Titel
Crăciunul
Tekst
Tilmeldt af Monik32
Sprog, der skal oversættes fra: Rumænsk

Pentru că este Crăciunul, vă dorim din tot sufletul să aveţi parte numai de bucurii şi de Lumină în suflet. Fie ca Naşterea Domnului să fie un prilej de bucurie şi împliniri pentru dumneavoastră.
Bemærkninger til oversættelsen
este o felicitare pe care vreau să o trimit.

Titel
Weihnachtszeit
Oversættelse
Tysk

Oversat af p.s.
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

Weil Weihnachtszeit ist, wünschen wir euch vom ganzen Herzen Freude und Licht in euren Herzen. Möge die Geburt des Herrn ein Anlass für Freude und Erfüllung für euch sein.
Senest valideret eller redigeret af nevena-77 - 22 December 2010 13:19





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

21 December 2010 19:16

merdogan
Antal indlæg: 3769
Weil Weihnachtszeit ist...> Weil es der Weihnachtszeit ist