Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Turqisht - Alguém precisa do seu olhar Para ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeSpanjishtTurqisht

Kategori Letra / Imejla

Titull
Alguém precisa do seu olhar Para ...
Tekst
Prezantuar nga emircan3838
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Alguém precisa do seu olhar
Para seguir adiante
Alguém precisa da sua coragem
Para enfrentar os medos de frente
Alguém precisa da sua imagem
Para sorrir ....simplesmente!
Eu preciso de você.
Vërejtje rreth përkthimit
türkçe ye çevrilmesini istiyorum

Titull
Birinin senin bakışına ihtiyacı var
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga cheesecake
Përkthe në: Turqisht

Birinin senin bakışına ihtiyacı var
Devam etmek için.
Birinin senin cesaretine ihtiyacı var
Korkuları bastırmak için.
Birinin senin görünüşüne ihtiyacı var
Gülümsemek için... basitçe!
Benim sana ihtiyacım var.
Vërejtje rreth përkthimit
korkuları bastırmak= korkularla yüzleşmek
basitçe= sadece / tek kelimeyle
U vleresua ose u publikua se fundi nga Sunnybebek - 19 Mars 2010 10:57