Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Gjermanisht - Calor

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeSpanjishtRusishtTurqishtGjuha holandezeArabishtPortugjeze brazilianeBullgarishtRomanishtSerbishtGjuha danezeAnglishtGjermanishtKroatishtSuedisht

Kategori Fjali - Shoqëria / Njerëzit / Politika

Titull
Calor
Tekst
Prezantuar nga Praha
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Está muito quente hoje!
Vërejtje rreth përkthimit
quente está no sentido de calor.

Titull
Hitze
Përkthime
Kërkohet cilësi e lartëGjermanisht

Perkthyer nga frajofu
Përkthe në: Gjermanisht

Es ist sehr heiß heute!
U vleresua ose u publikua se fundi nga frajofu - 4 Dhjetor 2006 18:42





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

8 Korrik 2006 15:50

Cigana
Numri i postimeve: 2
Está muito quente hoje!

Es ist zu heiß Heute!

3 Dhjetor 2006 20:27

frajofu
Numri i postimeve: 98
Ich könnte auch diese Worte ins Deutsche übersetzen:
Eu podia traduzir estas palavras ao alemão.

A tradução será "Es ist sehr heiß heute"
Calor = "Hitze"