Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Frengjisht - belki bir gün dünya

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtFrengjisht

Kategori Mendime - Dashuri / Miqësi

Titull
belki bir gün dünya
Tekst
Prezantuar nga aleksia35
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

belki bir gün dünya sartları bizi zorlayip ayırtırsa bilki güzel aşkım senin ismini kalbime yazmısım ölümsüz sun icimde sevgilim
Vërejtje rreth përkthimit
traduire en français de france

Titull
Meme si
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga 44hazal44
Përkthe në: Frengjisht

Même si un jour les conditions de la Terre nous forcent et nous séparent, sache mon bel amour que j'ai écrit ton prénom sur mon coeur, tu es immortel à l'intérieur de moi mon amour.
U vleresua ose u publikua se fundi nga turkishmiss - 14 Shkurt 2009 13:12