Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Anglisht - Engine & Transmission Replaced. 4 NEW...

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Anglisht

Anglisht

Turqisht

Arabisht

Kategori Shpjegime

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	Engine & Transmission Replaced. 4 NEW...
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga AB00MAR	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Engine & Transmission Replaced. 4 NEW SUSPENSION & SHOCK Absorbers. FOOD &DRINKS COOLER FROM THE ORIGINAL FACTORY BACK SEAT SIDE. CAR IN GOOD CONDITION.

14 Janar 2009 13:15

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		15 Janar 2009 06:42
	jaq84 Numri i postimeve: 568	Shouldn't this be "Engine and Transmitter Replaced"? CC: lilian canale
		15 Janar 2009 11:20
	lilian canale Numri i postimeve: 14972	Hi Jaq, No, it's correct. The transmission of a car = the gears that transmit power from an automobile engine via the driveshaft to the live axle.
		15 Janar 2009 11:54
	jaq84 Numri i postimeve: 568	Oh...OK...Thanks.
		3 Shkurt 2009 11:23
	Francky5591 Numri i postimeve: 12396	admin's note : accepted request?
		3 Shkurt 2009 11:26
	jaq84 Numri i postimeve: 568	Hi Francky Is there anything wrong? I know you accepted the text but the translation wasn't good....