Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Gjuha portugjeze-Anglisht - OlÃ¡ rapaz, jÃ¡ faz um tempo que nÃ£o nos...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Gjuha portugjeze

Anglisht

Kategori Chat - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	OlÃ¡ rapaz, jÃ¡ faz um tempo que nÃ£o nos...
Tekst Prezantuar nga amybelle	gjuha e tekstit origjinal: Gjuha portugjeze OlÃ¡ rapaz, jÃ¡ faz um tempo que nÃ£o nos falamos...passei para te dar um oi, espero que esteja bem, beijos para ti em seu coraÃ§Ã£o.
Vërejtje rreth përkthimit	InglÃªs do reino unido

Titull	Hey man!
Përkthime Anglisht Perkthyer nga Diego_Kovags	Përkthe në: Anglisht Hey man! We haven't talked to each other for a long time... I'm here just to say hello, I hope you're fine, kisses to you in your heart.

U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale

- 27 Qershor 2008 21:52

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		27 Qershor 2008 21:28
	Diego_Kovags Numri i postimeve: 515	Lily, it's missing 'r' in 'youR heart'.
		27 Qershor 2008 21:52
	lilian canale Numri i postimeve: 14972	Oops!