Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Arabisht - Pretty happy but really messed up.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtArabishtHebraisht

Kategori Jeta e perditshme

Titull
Pretty happy but really messed up.
Tekst
Prezantuar nga EdgarOrtizJr.
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Pretty happy but really messed up.
Vërejtje rreth përkthimit
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titull
سعيدٌ جدّاً و لكن حقّاً مُلخبط.
Përkthime
Arabisht

Perkthyer nga elmota
Përkthe në: Arabisht

سعيدٌ جدّاً و لكن حقّاً مُلخبط.
Vërejtje rreth përkthimit
standard arabic, slang would be:
مبسوط كتير بس جد ملخبط
U vleresua ose u publikua se fundi nga elmota - 22 Prill 2008 03:46





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

22 Prill 2008 00:22

EdgarOrtizJr.
Numri i postimeve: 3
Thanx!!