Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Brasiliansk portugisiska-Grekiska - "Antes de vocÃª me olhar Deus me viu primeiro"

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Brasiliansk portugisiska

Franska

Grekiska

Latin

Titel	"Antes de vocÃª me olhar Deus me viu primeiro"
Text Tillagd av manuzinha8701	Källspråk: Brasiliansk portugisiska "Antes de vocÃª me olhar Deus me viu primeiro"
Anmärkningar avseende översättningen	traduÃ§Ã£o para o ARAMAICO

Titel	"Î ÏÎ¹Î½ Î¼Îµ Î´ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÏƒÏ Î¼Îµ ÎµÎ¯Î´Îµ Ï€ÏÏŽÏ„Î± Î¿ Î˜ÎµÏŒÏ‚"
Översättning Grekiska Översatt av KONSTANTINOS KOUMELIS	Språket som det ska översättas till: Grekiska "Î ÏÎ¹Î½ Î¼Îµ Î´ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÏƒÏ, Î¼Îµ ÎµÎ¯Î´Îµ Ï€ÏÏŽÏ„Î± Î¿ Î˜ÎµÏŒÏ‚"

Senast granskad eller redigerad av User10 - 5 Juni 2010 18:26

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		4 Juni 2010 16:42
	Galatheea Antal inlägg: 6	"ÎŸ Î˜ÎµÏŒÏ‚ Î¼Îµ ÎµÎ¯Î´Îµ Ï€ÏÎ¹Î½ Î½Î± Î¼Îµ Î´ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÏƒÏ" The above translations means more "God saw me for the first time before you".. but the idea is that "God saw me before you did"