Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Italienska-Spanska - vi voglio bene

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: ItalienskaSpanska

Kategori Mening

Titel
vi voglio bene
Text
Tillagd av blackice
Källspråk: Italienska

vi voglio bene

Titel
Le deseo lo mejor
Översättning
Spanska

Översatt av Claire---31
Språket som det ska översättas till: Spanska

Le deseo lo mejor
Senast granskad eller redigerad av cucumis - 27 April 2006 07:44





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

26 Oktober 2006 21:54

SusanaRVida
Antal inlägg: 57
La traducción es incorrecta. "Vi" es el pronombre de 2ª persona plural y "volere bene" es "querer, amar". La traducción correcta es pues:

"Os quiero"