Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Fransk-Dansk - On n'est jamais trahi que par ses amis.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FranskRumænsk
Efterspurgte oversættelser: PolskUngarskSvenskTjekkiskSlovenskIrskEstisk

Kategori Tanker - Samfund / Mennesker / Politik

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
On n'est jamais trahi que par ses amis.
Tekst
Tilmeldt af phil mouche
Sprog, der skal oversættes fra: Fransk

On n'est jamais trahi que par ses amis.
Bemærkninger til oversættelsen
Il s'agit d'une vieille expression française dont j'aimerais avoir des versions dans d'autres langues européennes, celles de l'UE, dans le cadre de l'écriture d'un roman.
(anglais du royaume-uni, et néerlandais des pays-bas)

Advarsel, denne oversættelse er endnu ikke evalueret af en ekspert, så den kan derfor være forkert!
Titel
Du er aldrig forrådt end venner
Oversættelse
Dansk

Oversat af Vesna J.
Sproget, der skal oversættes til: Dansk

Du er aldrig forrådt end venner.
10 August 2017 15:04





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

7 Februar 2019 00:25

Bamsa
Antal indlæg: 1524
Din oversættelse 'Du er aldrig forrådt end venner' giver ingen mening …

7 Februar 2019 01:03

phil mouche
Antal indlæg: 4
mange tak