Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Francese-Danese - On n'est jamais trahi que par ses amis.

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: FranceseRumeno
Traduzioni richieste: PolaccoUnghereseSvedeseCecoSlovenoIrlandeseEstone

Categoria Pensieri - Società / Gente / Politica

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
On n'est jamais trahi que par ses amis.
Testo
Aggiunto da phil mouche
Lingua originale: Francese

On n'est jamais trahi que par ses amis.
Note sulla traduzione
Il s'agit d'une vieille expression française dont j'aimerais avoir des versions dans d'autres langues européennes, celles de l'UE, dans le cadre de l'écriture d'un roman.
(anglais du royaume-uni, et néerlandais des pays-bas)

Attenzione, questa traduzione non è ancora stata valutata da un esperto, potrebbe essere sbagliata!
Titolo
Du er aldrig forrådt end venner
Traduzione
Danese

Tradotto da Vesna J.
Lingua di destinazione: Danese

Du er aldrig forrådt end venner.
10 Agosto 2017 15:04





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

7 Febbraio 2019 00:25

Bamsa
Numero di messaggi: 1524
Din oversættelse 'Du er aldrig forrådt end venner' giver ingen mening …

7 Febbraio 2019 01:03

phil mouche
Numero di messaggi: 4
mange tak