Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Lettisk - Comment-translation-field

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskSpanskItalienskArabiskPortugisiskPortugisisk brasilianskGræskBulgarskTyrkiskKatalanskKinesisk (simplificeret)HollandskRumænskTyskHebraiskSerbiskLitauiskKinesiskPolskDanskAlbanskTjekkiskRussiskEsperantoFinskJapanskUngarskKroatiskSvenskNorskEstiskFærøskHindiKoreanskPersiskIslandskSlovakiskKurdiskAfrikaanMongolskFranskLettiskIrskThailandskNepalesiskSlovenskVietnamesisk
Efterspurgte oversættelser: Klingon

Titel
Comment-translation-field
Tekst
Tilmeldt af Cucumbergirl
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

You mustn't enter any comment into the main translation field.

Titel
Galvenajā tulkojuma laukā nedrīkst ievadīt nekādus komentārus.
Oversættelse
Lettisk

Oversat af durklis
Sproget, der skal oversættes til: Lettisk

Galvenajā tulkojuma laukā nedrīkst ievadīt nekādus komentārus.
Bemærkninger til oversættelsen
This translation is addressed to everyone, i.e., is not limited to one person. If you would like to address one person, the better version is given below: "Galvenajā tulkojuma laukā tu nedrīksti ievadīt nekādus komentārus." If the original text presumes plural form, the translation should be: "Galvenajā tulkojuma laukā jūs nedrīkstat ievadīt nekādus komentārus."
Senest valideret eller redigeret af Neko - 1 Februar 2010 20:10