Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Englanti - AÅŸk bir gÃ¼neÅŸe benzer, Ã¢ÅŸÄ±k olmayan gÃ¶nÃ¼l...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Englanti

Kategoria Lause - Yhteiskunta / Ihmiset / Politiikka

Otsikko	AÅŸk bir gÃ¼neÅŸe benzer, Ã¢ÅŸÄ±k olmayan gÃ¶nÃ¼l...
Teksti Lähettäjä asilturk	Alkuperäinen kieli: Turkki AÅŸk bir gÃ¼neÅŸe benzer, Ã¢ÅŸÄ±k olmayan gÃ¶nÃ¼l, bir katÄ± taÅŸa benzer.
Huomioita käännöksestä	Yunus Emre'nin sÃ¶zÃ¼.

Otsikko	Love resembles the Sun...
Käännös Englanti Kääntäjä Mesud2991	Kohdekieli: Englanti Love resembles the Sun. The heart that never falls in love resembles a hard stone.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Lein - 1 Marraskuu 2013 18:17

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		11 Lokakuu 2013 21:02
	merdogan Viestien lukumäärä: 3769	The heart that never falls in love resembles a hard stone.. > A heart that never falled in love resembled a hard stone.
		12 Lokakuu 2013 01:59
	Mesud2991 Viestien lukumäärä: 1331	The verb "benzer" is in simple present tense.