Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Hollanti-Turkki - hebben jullie ook zuurdesem brood? heb jullie...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Hollanti

Turkki

Kategoria Selitykset - Ruoka

Otsikko	hebben jullie ook zuurdesem brood? heb jullie...
Teksti Lähettäjä stefanie-91	Alkuperäinen kieli: Hollanti hebben jullie ook zuurdesem brood? brood zonder gist hebben jullie ook drinken zonder suiker?

Otsikko	MayalÄ± ekmek de mi yaptÄ±n?
Käännös Turkki Kääntäjä kendin_ol_19	Kohdekieli: Turkki MayalÄ± ekmek de mi var? mayasÄ±z(kabarmayan) ekmek Åžekersiz iÃ§eceÄŸin de var mÄ±?

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut handyy - 24 Elokuu 2009 18:36

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		24 Elokuu 2009 18:22
	handyy Viestien lukumäärä: 2118	Hi girls "Did you also make leavened bread? unleavened bread Did you make/prepare sugar-free drink, too?" Is it correct? Thanks a lot! CC: Lein Chantal
		24 Elokuu 2009 18:25
	Lein Viestien lukumäärä: 3389	Sounds good to me, if you replace 'did you make' with 'do you have' in both sentences.
		24 Elokuu 2009 18:34
	handyy Viestien lukumäärä: 2118	Got it! Again, thank you so much Lein!