Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Prancūzų-Lotynų - Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųAnglųSerbųPortugalų (Brazilija)LotynųDanų

Kategorija Meilė / Draugystė

Pavadinimas
Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux...
Tekstas
Pateikta Vilma P. Ramos de Mattos
Originalo kalba: Prancūzų

Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux que je vienne te chercher tu n'as qu'à me dire ma petite

Pavadinimas
Volui tibi dicere te venerari
Vertimas
Lotynų

Išvertė charisgre
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

Volui tibi dicere te venerari et, si vis me venire et adducere te, modo dic mihi, parvula mea!
Pastabos apie vertimą
If the person you want to pick up is a girl you use: "parvula mea" for "my little one", if a boy you use "parvule meus"
Validated by Porfyhr - 6 rugsėjis 2007 20:30