Oversettelse - Fransk-Latin - Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Kjærlighet / Vennskap

Tittel	Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux...
Tekst Skrevet av Vilma P. Ramos de Mattos	Kildespråk: Fransk Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux que je vienne te chercher tu n'as qu'Ã me dire ma petite

Tittel	Volui tibi dicere te venerari
Oversettelse Latin Oversatt av charisgre	Språket det skal oversettes til: Latin Volui tibi dicere te venerari et, si vis me venire et adducere te, modo dic mihi, parvula mea!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	If the person you want to pick up is a girl you use: "parvula mea" for "my little one", if a boy you use "parvule meus"

Senest vurdert og redigert av Porfyhr - 6 September 2007 20:30