Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Французька-Латинська - Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаАнглійськаСербськаПортугальська (Бразилія)ЛатинськаДанська

Категорія Кохання / Дружба

Заголовок
Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux...
Текст
Публікацію зроблено Vilma P. Ramos de Mattos
Мова оригіналу: Французька

Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux que je vienne te chercher tu n'as qu'à me dire ma petite

Заголовок
Volui tibi dicere te venerari
Переклад
Латинська

Переклад зроблено charisgre
Мова, якою перекладати: Латинська

Volui tibi dicere te venerari et, si vis me venire et adducere te, modo dic mihi, parvula mea!
Пояснення стосовно перекладу
If the person you want to pick up is a girl you use: "parvula mea" for "my little one", if a boy you use "parvule meus"
Затверджено Porfyhr - 6 Вересня 2007 20:30