Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Французька-Данська - Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаАнглійськаСербськаПортугальська (Бразилія)ЛатинськаДанська

Категорія Кохання / Дружба

Заголовок
Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux...
Текст
Публікацію зроблено eric2602
Мова оригіналу: Французька

Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux que je vienne te chercher tu n'as qu'à me dire ma petite

Заголовок
Jeg ville sige til dig, at jeg er helt vild med dig og hvis
Переклад
Данська

Переклад зроблено gamine
Мова, якою перекладати: Данська

Jeg ville sige til dig, at jeg er helt vild med dig og hvis du vil have, at jeg skal komme og hente dig, skal du bare sige det til mig, min lille.
Пояснення стосовно перекладу
" jeg er helt vild med dig" eller " jeg tilbeder
dig".

""skal du bare sige det til mig" eller " skal du bare sige til".
Затверджено wkn - 21 Червня 2008 20:46