Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Französisch-Dänisch - Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FranzösischEnglischSerbischBrasilianisches PortugiesischLateinDänisch

Kategorie Liebe / Freundschaft

Titel
Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux...
Text
Übermittelt von eric2602
Herkunftssprache: Französisch

Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux que je vienne te chercher tu n'as qu'à me dire ma petite

Titel
Jeg ville sige til dig, at jeg er helt vild med dig og hvis
Übersetzung
Dänisch

Übersetzt von gamine
Zielsprache: Dänisch

Jeg ville sige til dig, at jeg er helt vild med dig og hvis du vil have, at jeg skal komme og hente dig, skal du bare sige det til mig, min lille.
Bemerkungen zur Übersetzung
" jeg er helt vild med dig" eller " jeg tilbeder
dig".

""skal du bare sige det til mig" eller " skal du bare sige til".
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von wkn - 21 Juni 2008 20:46