Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Franca-Dana - Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaAnglaSerbaBrazil-portugalaLatina lingvoDana

Kategorio Amo / Amikeco

Titolo
Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux...
Teksto
Submetigx per eric2602
Font-lingvo: Franca

Je voulais te dire que je t'adore et si tu veux que je vienne te chercher tu n'as qu'à me dire ma petite

Titolo
Jeg ville sige til dig, at jeg er helt vild med dig og hvis
Traduko
Dana

Tradukita per gamine
Cel-lingvo: Dana

Jeg ville sige til dig, at jeg er helt vild med dig og hvis du vil have, at jeg skal komme og hente dig, skal du bare sige det til mig, min lille.
Rimarkoj pri la traduko
" jeg er helt vild med dig" eller " jeg tilbeder
dig".

""skal du bare sige det til mig" eller " skal du bare sige til".
Laste validigita aŭ redaktita de wkn - 21 Junio 2008 20:46