Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - ترکی-انگلیسی - ben senelik izindeyim bana dargÄ±nmÄ±sÄ±nÄ±z.Sen...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترکی

انگلیسی

طبقه گپ زدن

عنوان	ben senelik izindeyim bana dargÄ±nmÄ±sÄ±nÄ±z.Sen...
متن sezaiozdil پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی ben senelik izindeyim bana dargÄ±nmÄ±sÄ±nÄ±z.Sen neler yapÄ±yorsun, senin gibi bir arkadaÅŸÄ±m olduÄŸu iÃ§in Ã§ok mutluyum

عنوان	I am using annual leave
ترجمه انگلیسی queenbee:) ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی I am using annual leave, are you cross with me? What are you up to? I am very happy to have a friend like you.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 16 اکتبر 2009 22:42

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		16 اکتبر 2009 18:09
	cheesecake تعداد پیامها: 980	"What are you doing/ What are you up to? I am very happy to have a friend like you." would be better.
		16 اکتبر 2009 19:15
	merdogan تعداد پیامها: 3769	I agree with cheesecake.
		16 اکتبر 2009 21:50
	Sunnybebek تعداد پیامها: 758	I also agree with Cheesecake!