Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - ben senelik izindeyim bana dargÄ±nmÄ±sÄ±nÄ±z.Sen...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Kategorija Pokalbiai

Pavadinimas	ben senelik izindeyim bana dargÄ±nmÄ±sÄ±nÄ±z.Sen...
Tekstas Pateikta sezaiozdil	Originalo kalba: Turkų ben senelik izindeyim bana dargÄ±nmÄ±sÄ±nÄ±z.Sen neler yapÄ±yorsun, senin gibi bir arkadaÅŸÄ±m olduÄŸu iÃ§in Ã§ok mutluyum

Pavadinimas	I am using annual leave
Vertimas Anglų Išvertė queenbee:)	Kalba, į kurią verčiama: Anglų I am using annual leave, are you cross with me? What are you up to? I am very happy to have a friend like you.

Validated by lilian canale

- 16 spalis 2009 22:42

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		16 spalis 2009 18:09
	cheesecake Žinučių kiekis: 980	"What are you doing/ What are you up to? I am very happy to have a friend like you." would be better.
		16 spalis 2009 19:15
	merdogan Žinučių kiekis: 3769	I agree with cheesecake.
		16 spalis 2009 21:50
	Sunnybebek Žinučių kiekis: 758	I also agree with Cheesecake!