ترجمه - صربی-انگلیسی - ja te mnogo volim srce moja jedina na svetu

sweethart, instead of hart

My dear heart, I love you a lot and you're my only one in the whole world.

Yes, literally it means "my heart" but you'd better use "my dear" or "my sweetheart"