Μετάφραση - Αγγλικά-Ελληνικά - Would you give me a hug?Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Κατηγορία Chat - Αγάπη/Φιλία | | | Γλώσσα πηγής: Αγγλικά
Would you give me a hug? | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | I need a polite way, but informal, to say "give me a hug?" |
|
| Θα μου Îκανες μια αγκαλιά; | ΜετάφρασηΕλληνικά
Μεταφράστηκε από  mingtr | Γλώσσα προορισμού: Ελληνικά
Θα μου Îκανες μια αγκαλιά; | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | you can also say:"θα με αγκάλιαζες;"
"Θα μου Îδινες μια αγκαλία;" or "Θα με Îκανες μια αγκαλίτσα;" |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από irini - 16 Μάρτιος 2009 00:04
Τελευταία μηνύματα | | | | |
16 Μάρτιος 2009 17:03 | | | Is it possible to write it in the latin alphabet? | | |
17 Μάρτιος 2009 06:56 | | | no problem!
"Tha mou ekanes mia agkalia?" or, "tha mou edines mia agkalia" or "Tha me agkaliazes" or "Tha me ekanes mia agkalitsa" ? |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
