Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - sizi burada görmekten mutluyuz!

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΟυγγρικάΑγγλικάΠολωνικά

Κατηγορία Έκφραση - Πολιτισμός

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
sizi burada görmekten mutluyuz!
Κείμενο
Υποβλήθηκε από yasinculcu
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

sizi burada görmekten mutluyuz!

τίτλος
We are very happy to see you here!
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από merdogan
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

We are happy to see you here!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 2 Απρίλιος 2008 17:10





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

1 Απρίλιος 2008 22:29

mygunes
Αριθμός μηνυμάτων: 221
Merdogan, çok mutluyuz yazdığını nerde gördünüz?

1 Απρίλιος 2008 22:41

kfeto
Αριθμός μηνυμάτων: 953
the 'very' is too much

1 Απρίλιος 2008 22:49

merdogan
Αριθμός μηνυμάτων: 3769
Mutlu olmanın sınırı var mı?

1 Απρίλιος 2008 22:52

mygunes
Αριθμός μηνυμάτων: 221
Şimdi çeviri doğru merdoğan. Tebrikler. Oyumu değiştiriyorum.

2 Απρίλιος 2008 00:12

merdogan
Αριθμός μηνυμάτων: 3769
teşekkürler...