Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - sizi burada görmekten mutluyuz!

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăMaghiarãEnglezăPoloneză

Categorie Expresie - Cultură

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
sizi burada görmekten mutluyuz!
Text
Înscris de yasinculcu
Limba sursă: Turcă

sizi burada görmekten mutluyuz!

Titlu
We are very happy to see you here!
Traducerea
Engleză

Tradus de merdogan
Limba ţintă: Engleză

We are happy to see you here!
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 2 Aprilie 2008 17:10





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

1 Aprilie 2008 22:29

mygunes
Numărul mesajelor scrise: 221
Merdogan, çok mutluyuz yazdığını nerde gördünüz?

1 Aprilie 2008 22:41

kfeto
Numărul mesajelor scrise: 953
the 'very' is too much

1 Aprilie 2008 22:49

merdogan
Numărul mesajelor scrise: 3769
Mutlu olmanın sınırı var mı?

1 Aprilie 2008 22:52

mygunes
Numărul mesajelor scrise: 221
Şimdi çeviri doğru merdoğan. Tebrikler. Oyumu değiştiriyorum.

2 Aprilie 2008 00:12

merdogan
Numărul mesajelor scrise: 3769
teşekkürler...